SelectUSA2019投資美國高峰會暨創新技

 

SelectUSA 2019投資美國高峰會暨創新技術企業交流參訪團行程—報名表

2019 年  6 月 9 日(日) 至 6 月 16 日(日) 

     □參加

此部分資訊將使用於手冊印製與提供給參訪公司

SelectUSA高峰投資會議 (請續填寫附件一) □不參加SelectUSA高峰投資會議

公司名稱	（中文）        （英文）				統一編號
公司地址	（中文）
	（英文）
公司聯絡電話				公司聯絡傳真
公司業務代表聯絡人(英)		姓名		職稱
		電話		Email
公司簡介(300字內) 請提供公司LOGO 解析度300dpi		(中文)
		(英文)
主要產品(100字內) 請提供產品圖片2張 解析度300dpi		(中文)
		Factory Automation Solution

 

   參訪人員資料 (可Copy使用)

參訪人員	中文名:		出生年月日:	西元        年     月      日
	護照英文名:		身份證字號:
職稱:			行動電話:
E-mail:
班機選擇:	□團進團出 經濟艙 □長榮豪經艙 □長榮商務艙(需實際訂位補個票票差) □展後有後續行程,行程計劃如下:		飲食: □一般食物  □全齋  □早齋 □不吃    肉 □不含麩質 素食者: □東方素食   □西方素食(蛋奶可)
旅館安排:	□1/2雙人房(□指定合住人:_____________ □由旅行社安排)  □單人房   (需補差額，將另行報價) ※只訂旅館者請註明____月____日入住， ___月____日離開，共_____晚。				全面禁煙
簽證調查:	□有美國簽證(B1/B2,效期於2019/07月之後)?請提供有效護照+美簽copy
	□無美國簽證(B1/B2)、有美國ESTA電子簽證(效期2019/07月以後)?請提供有效護照+美簽copy  請注意! 如2011年3月1日當天或之後曾赴伊朗、伊拉克、蘇丹、敘利亞、利比亞、索馬利亞、及葉門旅行者，美國ESTA電子簽證會自動失效,需改親自面談B1/B2美國簽證
	□無美國簽證(B1/B2)、無美國ESTA電子簽證   ※申請美國ESTA電子簽證條件：需持有中華民國晶片護照 (護照號碼為3開頭) ?申請方式 □自行上網https://esta.cbp.dhs.gov/esta/application.html?execution=e1s1申請刷卡付費,費用USD14      □請汎歐代為申請,費用NTD800/人 (若旅行授權未核准,仍需收費NTD300)-- (請填寫附件四)       ?請email提供有效電子護照影本

 

SelectUSA 2019投資美國高峰會暨創新技術企業交流參訪團行程—附件一

2019 年  6 月 9 日(日) 至 6 月 16 日(日)

  【報名SelectUSA投資美國高峰會資訊需求，皆必答】

母公司市場	(填寫國家名稱)
	註：請選擇您企業所在地的國家市場。如果您在外國公司的美國子公司工作，請選擇適用的國外市場
企業官網網址	www.
會議同步口譯需求	□需口譯設備（□中文-普通話/ □其他語言） □不需口譯設備
	註：同步口譯僅針對主會議進行同步口譯；分組會議僅以英文進行，不提供口譯服務
是否需要簽證信 (由美國政府提供)	□是 / □否
其他	如有建議請提出需求

報名說明:

1. 本報名表傳送後，需有主辦單位正式回覆並提供繳費通知完成訂金繳費後，方才算完成報名?
2. 收到訂金繳費單後須於一周內繳交團費，以確認機位及飯店。費用支付可透過刷卡、開票或電匯方式處理。
3. 申辦護照費用 NT$1,400 元。*需身份證正本、兩吋彩色白底近照 2 張，已服完兵役者，新辦護照需附上退伍令，在學役男出國手續與一般人民出國相同，非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。
4. 如需申請電子簽證(ESTA)費用NT$800 元，*需護照影本，並填具附件二表格，一併連同報名表繳回。

• 注意事項:

1. 報名繳費後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程依契約內容辦理。
2. 若單人報名，不能湊成雙人房時，需補房間差額。
3. 為使團體順利進行，本公司保留行程變更、對調之權利，行程內容、餐食、班機時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主，住宿房型依飯店實際提供為主，依報名先後順序選擇。
4. 若回程無隨團回國或更改回程機場時，需補機票差額，恕不退其餘團費。
5. 為維護旅遊品質，一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時，大人需補單人房差價，或小孩需收取佔床價格。
6. 若滿 18 歲未服兵役之役男，出國需經所屬戶政單位兵役科核准，並將核准章蓋於護照上。
7. 活動聯絡:

社團法人台灣智慧自動化與機器人協會  張 小姐 (Iris)

TEL: 04-23581866#22 / Email: iris@tairoa.org.tw 

承辦旅行社聯繫:

         謝湘寧( Vivian ) ext 265、陳雅禎(Lola) ext 267、石夢麗( Lily )ext. 268

         洽詢專線:02-6618-2618,6618-7770 總機：02-2775-2640  傳真專線:02-2773-1290,8771-8525

         E-mail: vivian@airtrade.com.tw; lola@airtrade.com.tw ;lily@airtrade.com.tw 
 

付款&簽證資訊

 

一

.

付款方式

1.

刷卡付款：請填妥

(

附件二

)

信用卡授權書回傳

(FAX: 02-2773-1290 ; 02-8771-8525) 

2.

即期支票：請開立抬頭『汎歐旅行社股份有限公司』

  

寄至本公司地址：

104

台北市復興北路

92

號

12

樓

   

收件人：謝湘寧

 

小姐

ext 265 

3.

電匯：凱基商業銀行

(809)

城東分行

(

汎歐旅行社股份有限公司

)

帳號：

00007-11-8063301 

  (

電匯後請傳真匯款單至

FAX: 02-2773-1290 ; 02-8771-8525)

 

二

.

簽證說明

 

首先…請檢查護照效期是否在

2020/01/01

 

之後

?

à

 

如果效期不夠

,

請準備換新護照

à

 

如果效期

OK,

繼續檢查美簽部份

 

接著

...

請檢查有沒有傳統的美國簽證

?

效期到了嗎

(

需在

2019/07/01

之後

)?

類型是不是

B1/B2

商務觀光簽證

(F1

學生簽證不可以用

!)

近期有去美國的話

,

簽證也許還有效

.

因為以前申請美簽大多是

5

年

效期

.

不確定的話

,

請撥空將護照拿出來檢查一下

.

 

à

如果簽證效期還夠

,

就

OK

啦

.

  (PS.

美簽若還有效但在舊護照上

,

仍可使用

.

 

出國新舊護照都要帶

)

 

à

如果沒有美簽

,

或是效期過了

,

請準備

 

在網上申請免簽授權

(ESTA)

 
 

美國不是免簽證了嗎

?

我帶護照去機場就可以出國了

? NO NO NO

…

雖然“免簽”

,

出發前還是要先申請好免簽旅行授權

(

簡稱叫

ESTA)

才算數

!

近期有去美國的話

, ESTA

也許還有效

. ESTA

效期是

2

年

.

不確定的話

,

可上網調取紀錄

 

◎申請

ESTA

…

 

首先

,

先檢查護照是不是

晶片護照

?

晶片護照是

2008/12/29

以後核發的護照

(

或是護照號碼

3

開頭

)

，上面一定要有身分證號碼

 

à

 

如果不是晶片

,

請準備換新護照

,

才能申請

ESTA

à

如果是晶片

,

請到以下網址申請

ESTA

 

(

一定要認明美國官方網站

.

網路上出現許多代辦業者

.

收取很高的費用

!

官方付費

14

美金

;

代辦收取

50-70

美金不等

,

請小心勿受騙

!!)

 

申請網址

:

 https://esta.cbp.dhs.gov/esta/application.html?execution=e2s1

à

 

別擔心

,

有中文版本

,

簡單明暸

!

à

 

別擔心

,

個人資料填一下

,

線上直接刷卡

(14

美金

), 3

分鐘即可完成申請

~

 

什麼時候申請

?

 

建議確定出國人員後即可申請

.

核准後效期是

2

年

.

因為授權還是有可能沒核准

.

如果沒核准的話

,

就要準備很多資料

,

本人要親自去

AIT

面談拿美簽

.

 

最遲請於

05/15

前完成申請較為保險

!

詳細資料請參考

 

“附件三

”

 
 
 
 
 

 

汎歐旅行社股份有限公司

  

AIRTRADE EXPRESS LTD.

                        12FL., NO. 92 FU HSIN N.RD., TAIPEI, TAIWAN, E-MAIL: vivian@airtrade.com.tw

 

                      

台北市

(104)

復興北路

92

號

12

樓

     WEB: http://www.airtrade.com.tw

 

                     

專線

(02) 6618-7770,8771-8515 TEL: (02)2775-2640 FAX: (02)2773-1290,8771-8525

 

訂金付款方式—

(附件二)

請於報名後繳交訂金，每人預付訂金NTD30,000.-以示確認，預付方式： □ 承交支票：請開立抬頭汎歐旅行社股份有限公司  郵寄至: 104台北市復興北路92號12樓                                                收件人:謝湘寧 小姐收 電話:02-2775-2640 □ 電匯：凱基商業銀行(809)城東分行(汎歐旅行社股份有限公司) 帳號：007-11-8063301        (請提供匯款單影本) □ 刷卡：請填妥信用卡授權付款同意書，傳真至02-27731290或02-87718525 為確認參加者證件OK，敬請隨報名表傳真護照影本。 依公司報名順序安排合住人，如遇晚報名而造成落單無法安排合住人，則需指定單人房。

信用卡授權付款同意書

本人因無法親自至汎歐旅行社刷卡消費，特立此書同意以信用卡支付下述帳款.以信用卡支付下述帳款為確保持卡人用卡權益，請務必於付款前自行確認"卡友權益"，本公司於接受刷卡付款後，恕不接受更換其他付款方式. 敬請謹慎注意

出發日期:

___________________     

  □

急件

公司名稱

:____________________________

聯絡電話:

__________________

持卡人姓名:

_________________

□

男

 

□

女

授權日期:

____

年

_____

月

_____

日

持卡人身分證字號:

□□□□□□□□□□

出生年月日:

____

年

___

月

__

日

 

帳款明細: SelectUSA 2019投資美國高峰會暨創新技術企業交流參訪團－   訂金            

 

 

卡別	□VISA □MASTER□AE美國運通卡□JCB CARD□聯合信用卡(U Card)
卡號	□□□□-□□□□-□□□□-□□□□
發卡 銀行		有效 期限	_ _月20_ _年 (西元)
檢查碼	(卡片背面末三碼或AE卡檢查碼)	授權碼	(由旅行社填寫)
金額	本人同意以此卡支付以下金額之旅遊費用 NTD	持卡人 簽名	請親自簽名並與信用卡背面簽名式樣相同, 否則無效)

☆ 填完資料請回傳至FAX: (02) 2773-1290 或8771-8525  承辦人: 謝湘寧☆☆

    請於 04月 19日前完成刷卡，否則發生信用卡無法授權導致保險公司未能賠償時，該責任由持卡人承擔。  

汎歐旅行社(股)商店代號: 01-016-2796-3

備註事項: 1)**代刷卡同意**   (若沒有代刷卡 此欄請空白跳過)      本人同意以信用卡替旅客 _________________ 支付此次旅遊相關費用。兩者關係:________                   旅客 _________________ 支付此次旅遊相關費用。兩者關係:________ 2)開立收據抬頭及統一編號

美國免簽證計畫(VWP)—(附件三)

      美國在台協會於2016年2月23日公佈，即日起依據《2015年改善免簽證計畫暨

   防範恐怖份子旅行法案》，實施免簽證計畫新規定，請特別注意以下事項！

1. 在2011年3月1日當天或之後曾赴伊朗、伊拉克、蘇丹、敘利亞、利比亞、索馬利亞、及葉門旅行或在此七個國家停留的免簽證計畫參與會員之公民，旅客將不再符合資格使用免簽證計畫前往美國或入境美國。 
   

2. 曾在旅行授權電子系統（ESTA）申請表上表明具有雙重國籍且其中一個國籍為伊朗、伊拉克、蘇丹、或敘利亞任一國的旅客，即使目前仍持有有效的ESTA旅行許可，自2016年1月21日起其ESTA旅行許可將自動失效。 
   

 

**以述類別的旅客仍然可以依照依般簽證程序在美國大使館或領事館申請赴美簽證。若需美國簽證緊急赴美洽商、就醫、或有其他人道需求，美國各地的大使館和領事館意接受優先預約面談的申請

★詳情請參考網址http://www.ustraveldocs.com/tw_zh/tw-niv-visaapply.asp

★若需由汎歐代為上網填寫傳統美國簽證B1/B2表格(需親自面談)，費用為USD160+代填手續費NTD500,若需傳統美國B1/B2辦理需知,再請另行來電索取。

 
 

STEP 1. 檢查是否符合免簽的資格?

1. 持有之台灣護照為2008年12月29日當日或以後核發之晶片護照，且具備國民身分證(戶籍)號碼。
2. 入境美國目的係為洽商或觀光(B簽證之旅遊目的)且停留不超過90日(真正可停留日期仍需依海關決定)。
3. 倘以飛機或船舶入境，須為核准之運輸業者(檢視核准之運輸業者名單)，並且有前往他國目的地之回程票。
4. 旅客具備足夠資金供在美期間支出。
5. 已透過旅行許可電子系統(ESTA)取得以免簽證計劃(VWP)入境之授權許可(至少在旅行前72小時送出旅遊許可申請)。

◎護照換新準備資料：(工作天7天費用：NTD 1,400.-) □1.兩吋彩色照片2張(背景為白底，自頭頂至下顎長度不得小於3.2cm及超過        3.6cm。請注意與簽證準備的不同) □2.身分證正本。 □3.舊護照正本，新申請者不需附上。 □4.男生第一次申請需附上退伍令正本。 □5.首次申請普通護照自民國100年7月1日起透過旅行社代辦者, 需經戶政  事務所辦理『確認人別』。辦理方式請參考各大戶政事務所。

 

STEP 2. 申請美國旅遊許可電子系統(ESTA)

★★若已持有有效B1/B2美國簽證者無須再申請ESTA★★

美國旅遊授權電子系統(ESTA)網站:https://esta.cbp.dhs.gov/esta/application.html?execution=e1s1

★授權效期:旅遊許可證(ESTA)授權為自核准日期起2年多次，或以護照效期到期日為準。

★申請費用:受理費:4美元及許可費10美元，合計14美元(若ESTA申請被拒絕，僅會收取受理費:4美元)。

旅行授權電子系統(ESTA)的所有付款必須使用信用卡來支付。目前僅接受以下信用卡：萬事達卡、VISA卡、美國運通卡及Discover卡(JCB、大來卡)。在收到所有付款資訊之前，將不會遞交申請進行處理。

 
 
 

美國免簽證計畫(VWP)

第1步	第2步	第3步	第4步	第5步
填寫申請	送出申請	記錄 申請號碼	信用卡 付款	檢視 申請狀況

第1步：填寫申請(有中文頁面但需英文填寫): https://esta.cbp.dhs.gov/esta/application.html?execution=e1s1

請填寫所要求的所有資訊。將要求:提供護照上的資訊；填寫旅行安排及信用卡資訊；回答七個安全問題(有無傳染病、特定罪行之逮捕與定罪、撤銷簽證或遭驅逐出境之記錄以及其他相關問題)

第2步：送出申請

請檢閱您的答案是否準確。若要更正，請選擇上一步按鈕返回申請表。

第3步：記錄申請號碼

送出申請後，系統將向您提供一個申請號碼。請記錄此申請號碼供自己留存。若要核查申請狀態或更新申請，將要求提供申請號碼、護照號碼及出生日期。

第4步：付款

填寫信用卡資訊，以便支付與2009年旅遊促進法有關的費用。

第5步：檢視申請狀態

在大多數情況下，旅遊許可電子系統會立刻返回申請狀態。 若需更多時間來處理電子旅遊許可申請，通常將在72小時內返回答覆。若收到的是「處理中」答覆，將提供如何核查申請狀態的資訊。

電子旅遊許可申請可能有三種答覆，如下：

1.許可已核准：旅遊許可已獲核准且可以根據免簽證計畫前往美國。系統顯示申請獲得核准的確認以及付款收據通知，顯示從信用卡上扣去的金額。旅遊許可並不保證能夠進入美國；入境關口的美國海關及邊境保護局官員將做出最終決定。

2.旅行未獲許可：您未獲准根據免簽證計畫前往美國。可向美國國務院申請旅行簽證。請造訪美國國務院之網站www.travel.state.gov以獲取有關申請簽證的更多資訊。此答覆並非拒絕進入美國。此答覆僅禁止根據免簽證計畫前往美國。系統亦會顯示付款收據通知，顯示從信用卡上扣去的金額，用以支付ESTA申請手續費。

3.許可處理中：旅遊許可正在審核中，因為無法就您的申請立即做出決定。此回覆並不表明有負面的調查結果。通常將在72小時內做出決定。請返回此網站並選擇調取以前送出的一個人或更多人的美國旅遊許可必須提供申請號碼、護照號碼和出生日期方可檢查。

注意事項:

※申請ESTA授權許可的效期通常是二年或護照到期日，以二者較早發生者為準。

※授權許可時間可能需要72小時，建議儘早辦理。

※隨行人員中的每位，無論年齡大小，在前往美國之前均須取得旅遊許可或簽證。

※若換發新護照、更改姓名、改變國籍或之前回答ESTA申請時所填寫之答案已不再正確，則必須重新申請ESTA旅行許可證。

※申請ESTA被拒絕，請依現行程序申請美國簽證。

 
 

服務團隊: 汎歐旅行社股份有限公司

機票&旅館部份  請聯絡  謝湘寧(Vivian) ex.265或  石夢麗(Lily) ext.268

E-mail: ; vivian@airtrade.com.tw ; lily@airtrade.com.tw

簽證部份        請聯絡  陳雅禎(Lola)  ex.267     E-mail: lola@airtrade.com.tw

洽詢專線:02-6618-7770；6618-2618 總機:02-27752640；2776-9690   FAX: 02-2773-1290,8771-8525

10488 台北市中山區復興北路92號12樓

 
 
 
 

  汎歐旅行社股份有限公司

   AIRTRADE EXPRESS LTD.

                        12FL., NO. 92 FU HSIN N.RD., TAIPEI, TAIWAN, E-MAIL: vivian@airtrade.com.tw

                       台北市(104)復興北路92號12樓     WEB: http://www.airtrade.com.tw

                      專線(02) 6618-7770,8771-8515 TEL: (02)2775-2640 FAX: (02)2773-1290,8771-8525

 

委託汎歐旅行社代辦美國電子簽證ESTA--(附件四)

 

如2011年3月1日當天或之後曾赴伊朗、伊拉克、蘇丹、利比亞、敘利亞、索馬尼亞或葉門旅行者，美國ESTA電子簽證會自動失效,需改親自面談B1/B2美國簽證

詳情請參考網址http://www.ustraveldocs.com/tw_zh/tw-niv-visaapply.asp

 

★★若需由汎歐代為申請(費用NTD800), 請提供 1.個人基本資料表(共2頁) 2.護照影本 

傳至e-mail: vivian@airtrade.com.tw 謝湘寧(Vivian) 收

美國旅遊許可電子系統(ESTA)網站: https://esta.cbp.dhs.gov/esta/

(一) 申請人資訊

1. 護照英文姓氏 / 名字	姓氏_________________名字_______________________
2. 您是否有任何其他姓名或別名？	□ 否 □ 是; 姓氏_________________名字__________________
3. 出生日期	西元         年       月        日
4. 出生城市
5. 出生國家
6. 性別	□ 男 □ 女
7. 父親姓氏 / 名字(請用英文填寫)	姓氏_________________名字_______________________
8. 母親姓氏 / 名字(請用英文填寫)	姓氏_________________名字_______________________
9. 國籍
10. 您是否為任何其他國家的公民？	□ 否 □ 是; 國家______________護照號碼__________________

 

(二) 您的聯絡資訊(請用英文填寫)

1. 電子郵件地址
2. 行動電話
3. 本國地址

 

(三) 美國國內或國外的緊急聯絡人資訊

1. 緊急聯絡人(請用英文填寫)	姓氏_________________名字_______________________
2. 聯絡電話
3. 電子郵件地址

 

(四) 就業資訊(請用英文填寫)

1. 您目前或以前是否有雇主？	□ 否 □ 是
若是?公司名稱
?地址
?電話
?職稱

(下頁繼續)

 

(五)安全問題(請詳讀內容並務必確實回答)

1. 您是否患有身體或精神疾病；您是否為吸毒者；或您目前是否患有下列任何疾病：    是□ 否□ 霍亂 白喉 鼠疫 天花 傳染性肺結核 病毒性出血熱(包括伊波拉, 拉薩, 馬爾堡, 剛果出血熱病毒) 能傳染給他人並有可能引起死亡的急性嚴重呼吸性疾病

2. 您是否曾因導致嚴重損害財物或嚴重傷害他人或政府機關的犯罪行為而被捕或定罪？ 是□ 否□

3. 您是否曾違反相關的擁有、使用或分發非法藥物的法律？                         是□ 否□

4. 您是否試圖從事或曾經從事恐怖活動、間諜、破壞或種族滅絕活動？               是□ 否□

5. 您是否曾透過詐欺或失實陳述為自己或他人獲取或幫助他人獲取簽證或進入美國？   是□ 否□

6. 您是否目前在美國求職或以前未經美國政府許可便在美國就業？                   是□ 否□

7. 您是否曾經使用目前或以前的護照申請美國簽證時被拒絕，或在美國入境口岸被拒絕進入美國或取消進入美國的申請？                                                          是□ 否□   如果是，何時:                             何處:

8. 您是否曾在美國逗留超過美國政府准許您逗留的時間？                           是□ 否□

9. 您是否於2011年3月1日或之後曾前往貨身處伊拉克、敘利亞、伊朗、蘇丹、     是□ 否□    利比亞、索馬利亞、葉門     如果是，國家:           入境日期:             入境目地:

 

證明: 我，即申請人，特此證明我已閱讀或已請人向我閱讀本申請表中的所有問題和陳述，且我瞭解本申請表中的所有問題和陳述。就我所知所信，本申請表中提供的答案及資訊是真實且正確的。

 

簽名:_______________

棄權聲明：我已閱讀瞭解並特此證明：在我透過ESTA獲得的旅遊許可有效期間內，我放棄對美國海關及邊境保護局官員就我入境資格做出的決定進行審查或上訴的任何權利，也放棄質疑根據免簽證計畫申請入境而導致的任何驅逐行動的權利，但根據庇護申請進行質疑者除外。

 

除上述棄權聲明之外，如同每次根據免簽證計畫進入美國的一個條件，我同意在抵達美國時的處理期間送出生物識別碼（包括指紋及照片），就表示我再次確認我放棄對美國海關及邊境保護局官員就我的入境資格做出的決定進行審查或上訴的任何權利，也放棄質疑根據免簽證計畫申請入境而導致的任何驅逐行動的權利，但根據庇護申請進行質疑者除外。